- Var så god en efter längtad sub
Från MotalaMovieZone!
Carmen, Juni, läggdags.
- Har du borstat dina tänder? - Det har jag gjort.
- Juni, glöm inte att borsta-- - Jag ska, Jag ska.
All right, all right.
OK, akta dig. Uhh!
Gör dig beredd att möta din skapare.
Är allt bra i skolan?
Ja. Det är bra. Det är fint.
OK. Jaha, släck lyset.
En godnatt saga först.
Vilken saga vill du höra?
"De två spionerna som blev kära."
Hmm. Wow.
Jag har inte berättat den på ett tag.
Du kommer säkert ihåg den bättre än vad jag gör.
- Vill du höra en saga, Juni? - Jag lyssnar.
OK.
Det var en gång...
en man och en kvinna.
- Och de var spioner båda två. - Ja.
Hon kom från ett land, och han från ett annat.
Hon hade ett väldigt viktigt uppdrag att utföra.
- Han var hennes uppdrag. - Precis.
Hennes uppdrag var att ta honom.
Ut på en date eller?
Nej. Uh, ta honom--
Oh, du menar...
Egentligen skulle jag inte berätta det här för dig.
- Fortsätt. Fortsätt. - Du måste förstå...
detta var mörka och förvirrande tider.
Det var en enorm turbulens mellan länder.
Ut på uppdrag...
en ny slags soldat hade skapats--
briljanta, modiga soldater...
deras största vapen var deras sinnen.
Dessa män och kvinnor var spioner.
De var mästare på att förklä sig.
De kunde känna fara på flera mils avstånd...
och tack vare deras arbete...
var krigen över innan de ens hade börjat.
[Något piper]
Det enda som spioner var riktigt rädda för...
var andra spioner--
fiende-spioner.
Så, ibland, hade en spion i uppdrag...
att få en fienden att försvinna.
Han var uppdraget som ändrade hennes liv...
men när ögonblicket slutligen kom...
när det var dags att utföra uppdraget...
så kunde hon inte göra det.
Han var inte som hon hade väntat sig.
Han var charmig och intelligent...
men han var också oväntad trevlig...
och det fick henne att inse...
hur åren av arbete utan känslor...
hade krävt sina dödsoffer.
Så de höll kontakten...
genom att ha lunchträffar - väldigt diskret.
När allt kom omkring, så var de på inte på samma sida...
så de kunde aldrig bli sedda tillsammans.
Middagsträffarna fortsatte...
varhelst deras resor tog dem.
Och de blev kära...
och de bestämde sig för att,de tillsammans...
skulle övervinna...
det mest farligaste uppdraget av dem alla.
Vad då?
De bestämde sig för att gifta sig.
Wow.
Oh, ja. På sin bröllopsdag...
kände hon att hon hellre skulle utföra...
tusentals farliga uppdrag...
än att gå igenom det som hon nu skulle göra.
Varför gjorde hon det?
Ja, äktenskapet är ett uppdrag så komplicerat...
att endast de modigaste och lite galna ger sig in i det.
Det finns en hel del stora hinder...
att navigera sig igenom om man ska lyckas hålla ihop äktenskapet--
och inte minst familjen--
och det skrämde, henne fastän...
hon var en hårdkokt och erfaren hemlig agent.
Men när hon såg honom...
stå där utan minsta tvivel...
så säker på sitt beslut...
så övertygad över vad de tänkte göra...
då tog hon hans hand...
tittade honom djupt i ögonen...
och sa de två farligaste...
mest pålitliga orden som man kan säga till någon.
Vaddå?
Hon sa, JA, till honom.
Oh, det är så häftigt.
Ja. Det var då problemen började.
[Ett flygplan hörs]
Och nu, det fanns alltid några grupper...
som ville ha bort åtminstonde en av dem.
Var för sig var de, fruktade och beryktade...
men tillsammans, var de en frestande måltavla.
[prästen talar]
Så, de hoppade av och...
slog sig till ro...
fick ett par barn.
På sätt och vis, bytte de...
ut ett liv av äventyr mot ett annat...
för att utforska föräldrarskapet--
ett mystiskt och påfrestande uppdrag på sitt eget sätt.
Och det gick bra för dem. Slut.
Inget "lyckliga alla sina dar"?
Jag sa det gick bra för dem.
En toppensaga, mamma, men den behöver ett slut.
Den behöver monster.
Stämmer det?
Vill du att jag ska titta på dina--
Jag har smörjt in dem.
OK, hårding. Godnatt.
Vad var det för saga ikväll?
Mmm. Vår.
Jag undrar, hur många kvällar...
du har skickat ungarna i säng med mardrömmar?
Carmen ville höra den sagan.
Det livet är förbi nu.
Vi är konsulter, inte spioner.
[Det piper]
Jag var i deras skola idag.
Mm-hmm.
Hade det där mötet med rektorn.
Hmm?
Carmen har skolkat från skolan två gånger den här månaden.
- Varför? - Jag vet inte.
Och dessa kamrater som Juni pratar om, har inte gjort det,eller?
Ja. Diego någonting och Renaldo?
Nä, dem hörde jag inget om.
Det är så att, de andra barnen retar honom.
Han har inga vänner.
Det blir ju inte bättre av att han lever i det blå...
och håller på och göra dessa konstiga teckningar...
och begraver sig själv i de där knäppa figurernas show.
[Pip]
De har hemligheter för oss, Gregorio...
och jag tror att det är vårt fel.
Det har de fått efter oss.
Vi har en bra anledning att ha hemligheter.
Om vi talade om för dem att vi var spioner...
hade de har upplevt fara varje gång vi har lämnat huset.
På tal om hemligheter...
vad jobbar du med där borta?
Oh, ingenting viktigt.
Det är bara...
Varför är vi tvungna att göra detta varje morgon?
Vi har redan godkänt i skolan.
Uhh.
Tänker du hänga där hela dagen, fegis?
Jag sa ju åt dig att inte titta ner.
Jag kan inte hjälpa det. Jag halkar.
Det är dina kladdiga fingrar som glider.
Uhh ! Skynda!
Jag kan--uhh !
- Uhh ! - Oj ! Uhh !
[Gnyr]
Du ramlade just flera meter. Du är bara pannkaka.
- Det är jag inte. - Det är du visst.
Våga inte kalla mig, pannkakan.
[Krasch]
Smörfinger.
Det ska vi nog se.
[Faxen piper]
[Juni och Carmen grälar]
Donna borta?
Ja. Han saknas.
Är det vad du dolde för mig igår kväll?
Jag ville inte oroa dig.
Vi återgår nu till...
Juni, varför tittar du på det programmet.
Därför att det är coolt varför frågar du?
Därför att det är allt du gör.
Spelar tv-spelet och tittar på bandet.
Vet du varför, min son?
Så,vad du än gör, kom alltid ihåg...
att tro på dig själv.
Dina drömmar kommer att slå in...
för dig och dig och dig.
Vad är detta, ett självporträtt?
"Vad är detta, ett självporträtt?"
- Mamma, han härmar mig! - "Mamma, han härmar mig!"
Carmen, låt din bror vara ifred.
Juni, sluta att härma din syster.
- Sluta. - "Sluta."
- Titta på det här. Det är motbjudande. - Jaha, prata med honom.
Det är en ide jag fick från Fooglie.
Jag har designat den själv.
Idag är vi mycket förväntansfulla, därför att idag...
har vi en ny medverkare!
Vi hittade honom när han smög runt slottet igår natt.
Det här är Donnamight.
Pappa, Floop gör en leksak av den där...
Jag vill ha den!
[pratar]
- Älskling
[säger något ohörbart]
Förlåt! Förlåt!
Juni. Juni. Hej.
Om någon har gjort livet surt för dig där inne...
så kom ihåg, att du är en Cortez.
Vad är det för speciellt med att vara en Cortez?
Massor.
Hej, det är mumien.
Dö-snyggt bandage, mumien.
Vänta lite, min vän.
När jag pratar med dig, så ska du lyssna.
Aj aj... aj... aj.
Söt docka. Hit, låt mig få titta på dockan.
Ha en bra dag, min son. Visa dem vem som bestämmer.
Kan jag hjälpa dig med något, matcho?
[Suckar]
[Krasch, hejarop]
Jag sa, "Kan jag hjälpa dig med något?"
[Skolklockan ringer]
Jag tror inte det.
Min pappa var på väg att klå upp din pappa.
Inga fler hemligheter. Överens?
Snart. Definitivt snart.
Jag är till och med tvungen att dela rum med honom...
därför att han är så rädd för att vara ensam.
"Se upp för Juni, Ta hand om Juni.
"Visa Juni vad som är rätt och fel."
Jag borde inte ta ansvar för någon mer än mig själv.
Du har så rätt, Carmen.
Vad är det för speciellt med att vara en Cortez?
Jag önskar att jag kunde försvinna in i din värld, Floop.
Du kommer att vara min vän.
Jag tacker er alla...
för uppmärksamheten här idag.
År efter år...
har vi betalt orimliga summor pengar till flera uppfinnare...
för att de ska använda vår teknologi.
Mr. Floop är en sån visionär.
Hur som helst, hans uppfinningar är lite ifrågasatta...
och, behöver därför, övervägas lite.
Du lovade oss en armé, Mr. Floop...
men för vår första billjon dollar fick vi bara dessa--
muterade hemliga agenter.
Mutationsprocessen och hjärntvätten...
har gjort deras sinnen till en enda gröt.
Jag har inte haft så mycket nytta av dem förutom när de skämtade--
ja, i mina barnshow, nyligen rankat som nummer två?
Nummer två.
Vad fan är dessa finger-gubbar för något?
Oh. De kallas för Tum-tummar.
Mycket kapabla robotar.
Alla tummar. Oanvändbara.
Mr. Lisp, Jag tror du kommer att gilla detta.
Genom den dörren, kommer en fruktansvärd kraft att dyka upp.
Du har bara ett ögonblick på dig att desarmera den.
Om exakt tio sekunder.
Sju...
Fem...
Tre...
Ett.
[Gnissel]
Johnny?
Uhh !
[Stönande]
- Du tvekade. - Jag var tvungen. Han är min son.
Är du säker?
Faktiskt, jag skapade honom.
Jag byggde honom !
Han heter...
X-5-2-4-9-5, den andra.
Är detta din stora idé?
Robot barn som ser ut som mina barn.
Presidenten dotter?
En nästan exakt avbild.
Ibland är det i sin ordning att tänka stort...
när du ska tänka smått.
Genom fysisk-elektriskt föreställning...
Jag kan få dem att se ut som vem som helst...
som en av de listigaste och intelligentaste...
spionagenterna i hela värden...
alla ihopkrymta till små paket vilka jag kallar "Spy Kids."
Säg mig, Spy Kids...
med er enorma mängd av kunskap...
vilka är de fyra av de fem fysikaliska indikationerna...
på att en människa ljuger?
[Pratar robotspråk]
De är inte riktigt klara ännu.
Det saknas en avgörande detalj.
Saknas vad då?
Deras hjärnor.
Dessa pajasar kommer aldrig att bli som barn!
Vi har en tidsplan att hålla, Floop--
det fanns en strimma av ljus som slocknade snabbt!
Vi kommer tillbaka om två dagar för att hämta din armé...
eller så tar vi vad du har, skär ner våra förluster...
och lägg hela ditt löjliga empirium på is!
Det finns inte mer tid.
Följ Mr. Lisp tillbaka till sin helikopter, barn.
Aj! Aj!
- Det var lysande, sir. - Tack, Minion.
Allt jag behöver göra nu är att få dem fungera på riktigt.
Aj!
- Och vart ska du åka? - På uppdrag.
Ett flertal OSS agenter saknas, inklusive Donnagon.
Ingen lösensumma, inga krav. De har bara försvunnit.
Accepterar du ett uppdrag, efter nio år?
- Varför? - Ett ord, Devlin.
Ringde Devlin i egen hög person?
Han ringde, bad mig hoppa in.
Jag följer med dig.
Ingrid, du har alltid sett fram emot att få ännu ett uppdrag...
men vi har barn nu.
Vi kan inte ge oss iväg båda två.
Jag vill åka på ett äventyr. Jag vill rädda världen.
Igen? Älskling, det är gammalt.
Om det inte var för Donnagon och de andra agenterna...
så skulle inte jag hellre ta detta uppdraget.
Det menar jag faktiskt.
Tänker du göra mig besviken?
Jag?
Spion killen.
[Viskningar]
Ingrid, Ingrid...Ingrid.
[Harklingar]
Vad--vad gör vi med barnen?
- Farbror Felix! - Farbror Felix!
Hej, vänner, hur mår ni?
Sist jag såg dig, var du så här stor.
Du krymper. Hur kan det komma sig?
Här, ta den här väskan.
Tack för att du kom med så kort varsel, kompis.
Det är det familjen är till för. Det är vad jag har hört, i alla fall.
Känner jag dig?
[En motor startar]
- Känns, uh-- - som i gamla tider?
[Viskningar] Yeah.
S-4-1-4 till Santa Cecilia...
på uppdrag till to Bond.
Saknar OSS funktioner.
Agent Ingrid and Gregorio Cortez en route.
Nåja, det känns bra att höra de namnen igen.
- Godkväll, Ms. Gradenko. - Hallå, Greg.
- Ahem. - och Mrs. Cortez.
Uppdateringar.
De är nerladdad till din central nu.
Scanna området.
[Viskningar] Okej.
Varför ropar vi inte på dem?
De ska snart stiga upp för att gå till skolan.
De borde få veta vad vi tänker göra.
Ingrid.
Du har rätt.
Oh, vårt första uppdrag på nästan 10 år...
och det enda vi kan tänka på är barnen.
Du skulle bara se OSS eskort, Agent--
[Knastrigt radioljud]
Repetera mötesplatsen.
[Störningar]
Tro på dig själv.
Hämta upp en--en TV satellit?
Och du, Gregorio och Ingrid Cortez.
Jag tror att du har något jag vill ha.
Nej. Jag vet vem det där är. Det är-- Vi har en förföljare.
Inte så länge till. Kolla in detta.
Vad är det?
De har oss. De har--
Uhh !
Och detta är som Carmen när hon ser ut som en dumbom.
[Alarmet låter]
- [Sirenljud] - Oh, herre gud.
Är detta ett brandalarm?
Ta på de här snabbt. Vi har inte mer till att--
[Alarmet slutar]
Följ mig. Följ mig. Kom igen !
Kom ! Följ mig nu!
Det finns en massa du bör veta och väldigt lite tid att förklara.
Farbror Felix!
Först av allt, jag är inte din farbror.
Dina föräldrar är internationella spioner.
Bra sådana, men de har varit inaktiva...
de senaste nio åren.
Vad pratar du om?
Jag blev anlitad för att skydda din familj...
men någonting gick snett.
Jag måste ta er till ett säkert hus.
Mina föräldrar kan inte vara spioner. De är inte tillräckligt coola.
Det är coolt.
Med hänvisning till koordinaterna...
i min lokaliseringsapparat, eller så har de blivit förda till Asien...
eller Sydamerika.
Gå in där. Jag är snart tillbaka.
Och om du inte gör det?
Tryck på den blå knappen för att låsa dörren...
och den gröna för att öppna.
Är detta ett skämt?
[Mummel]
[Glas krossas]
Coolt! Carmen, kolla!
Carmen !
[Elektroniskt pip]
Wow !
Ni måste åka med mig till det säkra huset.
- Gå nu! - Felix, akta dig!
- Ja ! Ja ! - Hitta OSS!
Tala om för dem att Den Tredje Hjärnan lever! Du måste hitta--
Felix, bakom dig!
Vad är detta för saker?
Ta dem!
Felix! Ta dem!
[Elektroniskt ljud]
Tryck på den blåa och den gröna knappen.
Vi kan inte lämna kvar Felix!
[Krasch]
Oh, jo, det kan vi.
Blå för att öppna, grön för att stänga. Snabbt!
Här är den gröna knappen. Den blå knappen först!
Juni! Du gör aldrig något rätt!
Blå, sen grön ! Du måste låsa dörren!
Jag hittar inte den blå!
Håll i dig !
Vad är detta för saker?
Jag vet inte, men de hinner upp oss!
- Var finns gaspedalen? - Nej! Rör ingenting!
[Elektronisk ljud]
Ditt dumhuvud! Du slog om till manuellt läge!
Aah !
Hur använder man den här saken?
Den var programmerad att föra oss till säkerhetshuset.
- Aah ! - Aah !
[Carmen and Juni skriker]
Aah !
Juni?
Juni, vad gör du där nere?
Hjälp mig!
[Skrik]
Håll i ! Jag kommer och tar dig !
Uhh !
[Elektroniskt pip]
Uhh ! Aah !
Autopiloten återställd.
Wow!
Vi kommer definitivt för sent till skolan.
Sluta skaka.
Jag kan inte.
Sluta skaka du kommer att ge dig själv fler vårtor.
Det kommer att gå bra. Ta det bara lugnt...
och gör exakt som jag säger.
OK.
[Elektroniskt pip]
[Datorn startar]
Välkommen till N.I.X. Super Guppy.
[Pip och vissel]
Juni, rör ingenting.
Juni!
- Wow ! - Wow ! Coolt.
Destination--säkerhets huset.
Beräknad tid för ankomst... två timmar och fyrtio minuter.
- Juni, blunda. - Varför?
Blunda bara, okej?
OK, du kan öppna ögonen nu.
Tack.
Jag vill bara inte att du gråter och blöter ner mig.
Vi får aldrig se dem mera, eller hur?
[Klingar]
Förfriskningar klara.
Skulle du ha något emot vaggvisa, sir?
[Spolning]
Spola nu.
Ja, Ja, Ja.
[Dator mummel]
Mycket farligt.
[Chatter]
Figurer från Floops TV show.
De är fångar.
Vi behöver Hjärnan, Minion.
Vi börjar få ont om tid.
Oroa dig inte, sir. Ingrid och Gregorio Cortez...
är de enda agenterna jag känner till som aldrig haft en svag punkt...
men tiderna förändras.
Nu har de två.
Låste du den?
[Tjuvalarmet piper]
Yepp.
Är det säkerhetshuset?
Ser mer ut som ett uthus.
Ditt namn?
Carmen Cortez.
Hela ditt namn, tack.
Jag använder aldrig det. Det är för långt.
Hela ditt namn, tack.
Carmen Elizabeth Juanita Costa-Brava Cortez.
Är mitt namn ett lösenord?
[Generatorn brummar]
[Maskiner piper]
Wow.
Det här stället är fantastiskt.
Tomt.
Hur säkert är ett säkerhetshus om det inte finns något att käka?
[Kugghjul snurrar]
"Machete's Buddy Pack"?
Wow !
Nödfalls pengar?
Från alla länder.
Jag tycker det är bäst att ta alltihop.
Kolla den!
Tack, Carmen !
Vi kommer att träffa dem igen. Precis som jag sa.
Så den här gången måste vi antagligen tro på dem.
Sluta att oroa dig över barnen.
De har fortfarande blöjor.
Det är bara en som har blöjor och bara på natten.
Det är väl inte så onormalt, OK?
Just det här är varför jag aldig ville åka på ett nytt uppdrag.
Skyller du det här på mig?
För en timme sedan verkade du glad över att få vara tillbaka.
För en timme sedan var jag inte en krigsfånge.
OK, vi är lite ringrostiga, det är allt.
Det här är ett sätt att ta reda på vem som ligger bakom allt detta.
Om jag bara kan sätta press på dem.
Hon har det fortfarande.
Hur vet du det?
Hey, hey, hey, och jag då?
Kommer du ihåg när vi kunde känna fara på mils avstånd?
[Golvet knakar]
- Det var då. - Ja.
Nej.
Aah ! Älskling!
Oh !
Oh ! Hej hej !
Smart.
OK, OK, kom igen,kom igen, kom igen.
- All right. - Ja, Ja, bra.
Mycket smart.
Virtuellt rum.
Kom nu.
Var är vi?
Du borde ge honom poäng för fantasi.
Wow !
[Tickar]
Det tog femton minuter att rymma.
Med ditt rykte hade jag väntat mig någonting...
lite mer imponerande.
Äntligen, kan vi äta!
Så, du är Floop.
Mmhh ! Ser du på min show!
Nej, men min son gör det.
Gör han? Härligt!
Carmen and Juni.
Men inte din dotter...
Carmen, är det inte det?
Och? Heh heh !
Dina barn kommer snart hit till oss.
Försiktigt!
Jag smällde mina fingrar...
och mina fingrar smällde dig.
Heh heh !
Var är de OSS agenterna som du här tagit?
Tolv år sedan...
var de en del av ett forsknings team åt OSS...
som försökte skapa konstgjord intelligens...
en samling av spionkunskap, kan man kalla det.
Forskningen blev sedan förstörd.
Om OSS förstörde forskningen...
så hade de en orsak.
Vi har alla våra orsaker, hmm?
Det var någon annan med i det forskningsteamet, hmm?
Någon som kan bygga upp det igen.
Stämmer inte det, Mr. Corteth?
[Sväljningar]
Felix.
[Chatter och tjut]
Jag tror han kommer att bli en best-seller.
Och precis i tid till semesterrusningen.
Heh... heh... heh !
Jag kommer aldrig, någonsin att bygga något åt dig.
Tack för att du är med oss.
Wow !
[Metalskrapning]
"Hur man blir spion. "
Författare okänd.
"En bra spion använder--"
[En röst hörs] Testing ! Ett, två--
Oj! Jösses ! Du är för nära!
"En bra spion använder sitt huvud." Förstått?
Det är det första i boken.
Oj, milde tid!
- Vad ser du? - Dig.
Väldigt roligt. Fokusera blicken närmare...
på själva glaset.
Wow ! Kartor och upplysningar.
Det är dataskärmen.
Det är en databas gjord av några barn.
Bröllopet från sagan.
Det var deras.
De borde ha berättat det här för oss.
Ja? Och hur är det med Diego och Renaldo...
och alla dina låtsas kompisar?
Menar du att mamma och papppa känt till det?
Och är det med alla de dagar du skolkade från skolan?
- Vill du att de ska få reda på det? - Det är mina problem.
Du, Carmen?
Jag har ingen nyckel. Slå den mot något.
"En bra spion fruktar inget."
Ledsamt, Juni. Tror nog,inte att du kan bli spion.
"En bra spion sätter sig in i--" sätter sig in i--
"motståndarens tankar."
Tankeläsare.
De är precis vad vi ska göra.
Jag tror det hänger på oss. Är du med?
- Med på vad då? - Leta reda på OSS som Felix sa.
- OK. - Då sätter vi igång.
[Knackning på dörren]
Hej! Jag heter Ms. Gradenko. Vi arbetar åt dina föräldrar.
"Vi?"
Jag förstår om du inte litar på mig...
Du var bara en bebis när jag såg dig första gången.
Kommer du ihåg mig nu?
Tyvärr. Jag har en nyckel. Vill du se?
Vi är på er sida. Vi är här för att skydda er.
Min mamma har ett likadant armband.
Det är OSS kännemärke. Vi har ett sånt allihop.
OSS? Jobbar du ihop med mina föräldrar?
Ja. Och nu, så ska du lyssna noga.
Spetsa öronen nu.
Din pappa hann skicka ett sista meddelande i morse...
innan han försvann.
Det bestod av fem bokstäver.
F-I-O...
O...P!
Men du har fel.
Fantastiske Floop skulle aldrig göra så.
Oh, tro mig. Så fantastisk är han inte.
Men du, känner du igen de här?
Floops Fooglies.
Jag har dem i leksaksform.
Det är så här de såg ut innan han muterade dem.
Så du menar att dessa mutanter egentligen är tillfångatagna hemliga agenter?
- Vi har att göra med ett geni. - Jag sa ju att Floop var dåre.
Och den söta, lilla tonlösa sången...
som figurerna sjunger? Spela den baklänges...
Vi är fångade! Floop är en galning!
Hjälp oss! Rädda oss!
Floop är en galning! Hjälp oss! Rädda oss!
Ett rop på hjälp.
Skulle Floop verkligen göra så mot mamma och pappa?
Definitivt.
Såvida han inte får något som din pappa har hjälpt till med att uppfinna.
Om det finns något som du möjligen kommer ihåg--
-Tredje Hjärnan lever. - Va?
Felix gav oss ett meddelande som vi skulle överlämna till OSS...
och nu är du här.
Ja, här är jag. Hur lyder meddelandet?
Tredje Hjärnan lever.
Ohh ! Carmen...
du har just kommit med på rankningslistan över kvinnliga spioner i OSS.
Briljant.
- Flickor!. - Nu.
Var finns Tredje Hjärnan mer exakt?
Sa Felix något om det till dig?
Det tror inte han sa något om.
Så han sa inte det?
Är du säker?
Leta igenom stället.
Det fanns inte i huset, så det måste finnas här.
Var du i vårt hus?
Oh, nej!
Oh, herre gud.
Det existerar.
Är det det Floop vill ha?
Oh !
Det är så vackert!
Carmen ! Hon jobbar åt Floop!
Flyg iväg med detta till Floops slott genast.
- Ja, ma'am. - Stå still!
[Instrument skramlar och klickar]
Ha, ha, ha, ha !
Du vet inte ens vad detta är för saker.
Jag vet att de är tunga.
Hej, de kostar flera miljoner!
Det är bara hjärnan som kan hindra...
mamma och pappa från att vara försvinna !
Stoppa henne!
Aah !
Skicka in Tummen.
Vänta på mig!
Unh ! Hur funkar den här saken?!
Ta henne tillbaka!
Ah, ah, ah ! Vill du inte se dina föräldrar igen...
din lilla skit?
- Unh ! - Whoops! Förlåt!
Kom tillbaka!
Vad är det för fel på dej? De är ju bara barn.
Ugh ! Unh ! Aah !
En dålig dag.
Uh-oh. Gå upp!
Uh-oh.
[Klockan piper]
Va?
Vart tog du vägen?
Jag är precis bakom honom ! Var är du?
Jag är körd.
Ge mig tillbaka den där hjärnan !
Håll dig borta från mig! Tuff typ, huh?
Vi syns !
Wow !
Oh, min syster!
Oh, brorsan!
Uh-oh !
Jag orkar inte länge till!
Håll fast, din stora bebis!
- Jag halkar ! - Håll fast, smörfinger!
Jag kommer inte och klara det!
Vi är nästan där!
- Tappa mig inte! - Jag kommer inte och tappa dig !
- Aah ! - Oh.
Aah !
Unh !
Vad skulle du göra utan mig?
[Däck som skriker]
Hej!
Det är en grym, grym värld.
Alla ni små pojkar och flickor
det finns några elaka och fula typer
som vill göra middagsmat av er.
Men om ni följer efter mig kan ni bli fria allihop
Fria, ni kan bli fria allihop
Ni kan bli fria som fågeln.
Om du drömmer, om du drömmer
Om du drömmer min dröm
Det är en grym, grym värld full av elaka pojkar och flickor
Full av egoistiska, grymma, elaka människor
Elaka, elaka, elaka, elaka
Men det finns ett sätt att fixa det hela på
Du kan skratta, du kan le, du kan komma och stanna ett tag
Du kan drömma min dröm, du kan få allt av mig
Du kan drömma min dröm, du kan drömma min dröm
Du kan drömma min dröm...
Min dröm
[Fooglies chattrar]
Bryt!
[Fooglies ylar]
Lås in dem!
Wow !
Vad är det som behövs, Minion?
- Jag vet inte-- - Min show! Den behöver något !
Något som kan göra den till nummer ett.
Jag har det på känn...
men jag kan inte komma på det på rak arm just nu.
Floop, du lägger ner för mycket tid på det här programmet.
Du skulle bry dig mera om din storslagna djävulska plan.
- Syndikatet? - Armén med spion-barnen.
Denna hårdvaran hindrar mig från att tänka kreativt.
Du förlorade barnen.
De rymde inte bara utan...
de tog också Tredje Hjärnan med sig.
Så den finns?
Helt klart. Cortez ljög för oss.
Skicka våra bästa Tummar.
Sir, om du vill fånga en skurk...
så skickar du en skurk.
Om du vill fånga en spion---
Snälla du snacka engelska, Minion !
Jag har blivit stekt under dessa studio-lampor.
- Om du vill hitta ett barn... - Mm-hmm?
Skicka ett barn.
Det är strålande, Minion.
Tack...
sir.
[Tutar]
[Datorn piper]
En slags lokaliserings-pekare.
Jag kan inte ens läsa av de olika koordinaterna.
Vem har gjort denna?
"Machete Products."
Vad gör du?!
Detta är vårt förhandlingsbara chip som kan ge oss mamma och pappa tillbaka.
Detta är det Floop vill ha.
Jag tror att mamma och pappa skulle vilja ha denna förstörd.
Hur vet du vad de vill?
Ända tills imorse, så visste du inte ens vilka de var.
Vi behåller hjärnan.
Än så länge.
Varför har du fortfarande på dig det där?
Det kan vara en slags spårare. De kanske spårar oss.
Börja inte att peka finger åt mig.
Jag gjorde inget dumt, dummis.
Det är bäst för dig att sluta kalla mig saker.
Annars?
Annars så kallar jag dig saker.
Booger hade rätt.
Jag hatar det där!
[Det klickar]
Trodde jag hade sluppit dig.
Varför är du klädd som en fåne?
Vi är inte längre släkt. Stick.
[Pratar konstigt]
Du blir dummare för varje minut som går.
Håll dig borta från mig.
Hej! Sätt ner mig !
[En motor hörs]
Har alltid velat göra detta.
Ohh ! Nu är du tuff,va?
Juni!
Sätt ner mig !
Förstör hjärnan !
Förstör den!
[Pulsering]
Aah !
Owww!
Ohh.
[Juni gnäller]
[Barn skriker]
Tog de hjärnan?
Ja, men jag tog hennes halsband.
- Hon märkte det inte ens. - De var inte så värst smarta.
De kunde inte ens snacka.
"Begränsad upplaga. Spy Kid.
"En av femhundra..."
Floop kan hundratals av dessa överallt.
Den Tredje Hjärnan gör dem smarta.
De håller på och bygger en armé.
Vi måste rädda mamma och pappa.
Det är bara de som kan stoppa robotarna.
Men vem ska hjälpa oss?
Vi måste klara detta.
En konstgjortd intelligens lika smart som en spion.
Varför tar du inte och spänner fast den där hjärnan?
Den Tredje Hjärnan systemet.
Direktören på OSS Director insåg att det var för farligt...
den teknologin skulle hamna i fel händer.
Vi blev tillsagda att förstöra det.
Varför hemlighöll du det för mig?
För att skydda oss mot något som du hade förstört?
eller från något du inte gjorde.
[Harkling]
Alla dessa hemligheter för mig, och för barnen.
Det måste bli ett slut på det.
Förlåt mig.
Han vill ha Hjärnan.
Om vi räddar våra barn, riskerar vi hela världen.
Så vad i hela världen ska vi ta oss till?
Tack för att vi har kommit så här långt, men...
detta är allt vi har.
[Däck tjuter]
Vad gör vi här?
Pappas kodnamn måste vara Hombre.
Så, detta måste vara Machete.
Får vi hjälp av pappas best man?
Vad är det du jobbar på?
Världens minsta kamera.
Jag ser den inte.
Ah, men den ser dig.
Säljer du intelligenta saker över disk här?
- Kom tillbaka med dina föräldrar. - Det kan vi inte.
Vi behöver något snabbt som kan oss dit.
Vem är du?
Carmen Elizabeth Juanita Costa-Brava Cortez.
[Piper och låter]
Gregorio Cortez är min pappa.
Du var med på hans bröllop.
Du ska vända om. Du ska lämna min butik.
Därför, jag vill aldrig höra min brors namn igen.
Är du vår farbror?
Vår riktiga farbror? 'Därför vi har redan en oäkta farbror.
Gregorio Cortez är min yngre bror.
Presidentens dotter.
Presidentens son.
Oh, jösses.
Premiärministerns son.
Generalens dotter.
De är här allihop liksom planerat.
Jag måste tillbaka till min show nu.
Du måste koncentrera dig på det viktigaste.
Vi måste förbereda armén innan Mr. Lisp kommer.
Jag tror inte på detta längre, Minion.
Jag gjorde nog aldrig det,tror jag.
Förklara.
De muterade agenterna, och robot-barnen.
Dessa är min idé. De är dina.
Och vadå?
Jag tror att det är därför de inte fungerar.
Nej, det gör de inte ännu.
men, du förståtr...
Jag har den Tredje Hjärnan.
Jag behöver inte dig längre.
Minion?
Jag försäkrar dig, det är Mr. Minion nu.
Och du, Floop, har gjort vad du ska.
Barn...
lås in honom i det...
virtuella rummet.
[Förvåning]
Du är en hemlig agent, eller hur?
Vad får dig att tro det?
Enligt databasen, så reser du alltid...
och ingen vet vad du jobbar med.
Jag tror att alla har sådana farbröder.
"Ännu en fin Machete produkt."
Du har gjort den bästa spionuppfinningen i världen.
Det stämmer.
Men du säljer dem till båda sidor, goda och onda.
Det är därför som pappa inte har pratat om dig under alla dessa år.
Har du sålt något till Floop?
Varför?
Vår mamma och pappa--
din bror-- är fångar...
och om vi inte gör något för att hjälpa dem...
så kommer något verkligen hemskt att ske med dem.
Jag förstår inte varför du inte vill hjälpa honom !
Tror du jag vill vara barnvakt åt min bror resten av livet?
"Passa Gregorio. Ta hand om Gregorio.
"Se till att Gregorio får veta vad som är rätt eller fel."
Inte en gång till.
Machetes har inte ansvar för någon annan än Machete.
Men det är inte att vara en familj.
Vi är bara bröder. Kain och Abel var bröder.
Se hur det gick för dem.
Nu, det enda som kan ta dig till...
Floops slott snabbt nog...
är detta.
Den är liten.
Den är byggd för en passagerare, men den är snabb.
Åker du?
Nej.
- För din brors skull? - Nej!
Men för vår skull då... dina brorsbarn?
Nej.
- Men om-- - Nej! Nej! och åter nej!
Ge grisen inälvorna.
Jag äter inte det nu. Nej.
- Kan jag få ett-- - Nej!
Ett glas vatten?
Tack för att du låter oss stanna här...
medan vi grubblar över våra föräldrars hemska öde.
Om ni inte var en, så skulle ni inte ens ha fått göra det.
Så familjen betyder inte så mycket för dig som vad pengar gör.
Nej.
Pappa saknar dig också.
Klar?
Då går vi.
Nu kan vi prata.
[Snörvlar]
[Viskning] Vad gör du?
Tar kartan till Floops slott.
Shh. Det är bara en reflex.
Titta. Han sover fortfarande.
[Snarkar högt]
[Snarkar]
Har aldrig skickat en vuxen till att göra ett barns jobb.
Oh, ja.
Vad kan jag hjälpa till med?
Kommer du ihåg spionplanet uppe på taket?
Ja.
Börja läs.
Oh. Läxa.
[Rooster vaknar till]
[Stönar]
[Motorn värmer upp]
Nej!
Skynda på! Han kommer ! Han kommer !
Hej då, Farbror Machete!
Tack för planet!
OK, så här låter vår nya plan.
Vi åker till slotter, räddar mamma och pappa...
sen stoppar vi Floop på något sätt...
så att han inte kan använda hjärnan på robotarna...
innan han skickar ut dem att dominera världen.
- Tror du vi klarar det? - Hur svårt kan det vara?
[Alarmet låter]
Jag gjorde inget.
OK. Farten--bra. Höjden--bra.
Autopiloten...fungerar inte?
Oh, toppen. Ännu en fin produkt från Machete.
Ta spaken. Vi är tvungna att gör det manuellt.
Nu!
Du skulle nog ha läst alla instruktionerna!
Du hoppade över ett kapitel, kötthuvud.
Sluta kalla mig saker.
Håll i dig!
Sluta annars så kallar jag dig massa saker.
Varsågod. Du kan inte reta upp mig, äckelpadda.
Försök...blöj-tjejen.
Aha. Hoppas du har en på dig nu.
- Hur länge har du vetat om det? - Hur länge som helst.
Mamma fick mig att svära på att jag inte skulle säga något.
Så nu är vi kvitt !
Oh, nu har du ställt till det!
Jag visste att detta skulle hända !
Vi kommer krascha om du inte gör något !
Du gjorde det med vilja, fårskalle!
Men nu är det jämnvikt!
Landningshjul.
Nej,inga landningshjul. Vi kommer krascha !
Nepp. Vi kommer hoppa.
Gör klart ditt relä.
Kommunikations-systems test. Kan du höra mig?
Ja.
Försök med grottan därborta.
Vattnet är varmare där inne.
Oh, jag kissade precis.
- Usch. - Förlåt.
En Tumme-Tumme.
En livs levande--
Vad gjorde du med honom?
Machetes elektriska gummikulor.
Det sägs att det varar länge men jag litar inte på det.
Kom igen.
Här borta. Juni, kom.
Vad gör du?
Världens minsta kameror.
Jag har placerat dem överallt i huvudgångarna.
- Snyggt. - Tack.
Tummen-Tummen och Fooglies kommer den södra vägen.
Har du någon idé?
Jaa.
Agent Donnagon?
[Pratar baklänges]
Var är min mamma och pappa?
[Pratar baklänges]
Tack.
- Jag har det. - Vad sa han?
Jag ska spela det baklänges.
De är i fängelsehålan. Skynda.
Kolla om de vet var Hjärnans rum finns.
Uh-oh.
Tumme-Tummar--överallt.
Undrar om de är liksom bubblor.
Vi kommer tillbaka, käre agent.
Sknaht!
[Upphetsat babbel]
Alla robotar var vänliga och rapportera...
dockning på däck fyra, fem, och sex för omedelbar laddning.
Detta är ventilations-trumman här.
Men fängelsehålan är på den andra sidan av slottet.
Hur kommer vi dit utan att bli upptäckta?
[Viskning] Jag trodde de hade blivit smartare...
sedan förra gången vi möttes.
Inkräktare.
Inkräktare, inkräktare, inkräktare, inkräktare...
inkräktare, inkräktare, inkräktare, inkräktare...
- Klarar du det? - Jag tror det.
Kom igen. Kom igen !
- Carmen ! - Leta reda på mamma och pappa !
Jag hoppas denna leder till fängelsehålan.
Du där.
Vad är det du har på händerna?
Vårtor, eller är det inte det?
Oh, toppen.
Vårtor sprider sig när man har svettiga händer.
Vet du varför du har svettiga händer?
Därför att jag är rädd hela tiden.
Jag tycker inte du ser så rädd ut.
Det är därför att du är galen. Du kidnappade mina föräldrar...
tillverkade tokiga robot-barn, och du svalde min syster.
Men, jag ville inget av det.
- Jag trodde att Floop var ett geni. - Gjorde du?
Tittar du på min show?
Mer än du kan ana.
Alexander Minion.
Agent Cortez.
Underbart att träffa dig igen.
- Känner du honom? - Ja.
Han var med i Tredje Hjärnan Projektet...
ända till jag märkte att han försökte lägga in...
sina egna ideér i systemet.
Jag angav honom.
Han blev utslängd från OSS.
Jag är rädd för att jag inte är hälften så bra som Floop.
Det är inget att oroa sig över.
Jag har något annat på gång.
Vad tror du att du skulle kunna uträtta genom att göra detta?
Nå, vänta så får du se, Mrs. Cortez...
Jag har alltid varit metodiskt, målmedveten.
Helt galen också.
Jag är inte rädd för dig, Alex.
Jag tror det är uppfriskande...
för alla att någongång...
få ha lite kul.
Oh, och oroa dig inte över dina små skitar.
De kan fortfarande se dig.
Varje morgon under hela veckan mellan 7:30 och 8:00.
Aah !
Uhh !
[Oljud]
Jag tror att Floop har något bra att visa oss,den här gången.
Den Fantastiske Floop är iväg i en annan afffär, sir.
Din armé är komplett.
Den ultimata destruktiva styrkan är inom vårt räckhåll nu.
Det tror jag när jag ser det.
Välkommen tillbaka, Ms. Gradenko.
Det känns bra att vara tillbaka, Alex.
Skaffa aldrig barn.
- Så Minion är den onde. - Ja.
Men jag kommer att få skulden.
Du har all anledning att vara besviken på mig.
Så vad skulle du göra om du kunde stänga av den här saken...
och komma ut härifrån?
Det är omöjligt. Den kan bara stängas av från utsidan.
Bara anta att du kunde.
Jag hade stoppat Minion.
Jag hade stoppat robotarmén och hoppats...
på att världen skulle förlåta mig.
[Harklar]
Du är min hjälte, Floop...
så jag ska hjälpa dig, och får du hjälpa mig.
- Minion måste stoppas. - Men bara en sak först.
Min show--vad är det för något den behöver?
Jag vet att den behöver något drastiskt...
men jag kan inte komma på vad det är.
Kanske du kan det?
Den behöver barn.
Stopp lite.
Nu ska vi stoppa Minion.
Måste stoppas. Måste stoppas !
Det här är för min syster!
Oh, Juni.
Hola.
Carmen? Juni?
- Mamma ! - Mamma ! Aah !
Det är min Fooglie!
Den som jag ritade.
Det är pappa.
Du är här!
- Vad gör han här? - Han är OK. Han är OK.
Hur kom du hit?
Mamma, Jag har skolkat från skolan, åkt till olika ställen...
tagit turer med färjan...
i stan...
Det är OK. Det är OK. Jag vet.
Vi får prata om det när vi kommer hem.
- Stuckigt iväg till Belize. - Va? Du har varit var,sa du?
Du har rätt. Vi får prata om det här när vi kommer hem.
Nej, nej, nej, nej.
Du kan berätta allt för mig nu, OK?
Är det vad du vill, vara fri från din familj?
Hey!
Jag ville det. Inte nu längre.
Du har förvandlat min pappa till en Fooglie?
Nej, det har jag inte.
Men jag kanske kan ändra honom tillbaka.
[Gnissel]
Gentlemen...
din armé marscherar för att möta oss som vi sa.
Din tro och ditt tålamod...
har betytt mer än vad du tror.
Jag talar för Mr. Floop när jag säger att det värdet...
vi satte på vårt samarbete är--
Minion! Det här är Floop.
Rapportera till robotarna på labbet genast.
Vi har stora, enorma, jätte problem med robotarna.
Jag tyckte du sa att Floop inte var här.
Det är han inte.
Ett problem, Mr. Minion, som i mucho grande problemo.
Jag ska...
vänta ett ögonblickt.
Minion!
Floop?
Var är du?
Bakom dig.
Vad är det du håller på med?
Du förväntas vara i linje med de andra.
[Använder Minion röst] Du förväntas vara med de andra.
- Stoppa det. - Stoppa det!
- Stoppa det ögonblickligen! - Stoppa det ögonblickligen!
Stoppa det nu med detsamma!
Annars?
Nej.
Smart grabb du har där, Cortez. Mycket smart, minsann.
Ja. Han har fått det från sin mamma.
Kan jag erbjuda någon slags vapenvila i utbyte mot din dotter?
Vi kan prata om det.
Där är du ju. Såg inte dig. Hörde dig inte.
Yaah !
Jag ska visa dig vad som händer...
när du går över gränsen och drar in min familj.
Nu ska vi vara vänliga och snälla.
Ja.
Jag lovar. Tack.
- Du kan troligen inte. - Nej, men du kan.
Låt bli, Ingrid.
Hej, ni två, kom igen.
Fools.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha !
Kom.
Vi måste hindra armén från att lämna slottet.
Vår enda chans är att ta osst till kontrollrummet...
och hoppas på att deras uppdrag inte har blivit inprogrammerat.
Och om det har det då?
Då finns det ingen i världen som kan stoppa dem.
- En åt gången. - Gå. Gå.
Vänster, vänster, vänster, vänster!
Den vägen. Var är mamma och pappa?
Din dubbelgångare har dem.
Kan du inte skjuta ner dem härifrån?
Det är för sent.
Den Tredje Hjärnan är inte bara kopplad till dem...
men till alla robotbarnen.
- Kan du inte ta bort det? - Vi kan inte plocka ut 500 hjärnor!
- Så gör det inte. Det skulle ta veckor bara för att programmera om dem!
- Två ord bara. - En binär omkopplare. Naturligtvis.
Så de inte kan skilja på rätt och fel...
Och fel och rätt. Kom igen.
Men det är inte så enkelt.
Fundera på det. Vi kommer tillbaka efter dig.
Lär dem att bli goda.
Varsågod och sitt, Mr. Lithp. Det blir bekvämare för dig.
Det är Lisp.
Min armé, Ms. Gradenko, är den enda bekvämligheten jag behöver.
De är på väg nu, sir.
Minion?
Vad har hänt med ditt huvud?
Oh, oroa dig inte. Jag tror det är vridbart.
Mamma ! Pappa !
Försiktigt.
De är starkare och smartare nu.
Det är vi också.
Yaah !
Ser du?
Oh, ski...vi ligger illa till.
Whoa ! Ohh !
Ohh...ohh...ohh...
ohh...ohh...ohh...
Kom nu.
Lisp. Borde ha förstått att du låg bakom detta.
Jag tar det du är Minion.
[Fnitter]
Ms. Gradenko...Jag tror.
Oh, det är jag, all right.
Jag har dina barn att tacka för mitt nya utseende.
Påminn mig om att höja deras veckopeng.
Minion, Jag tror det skulle vara ett bra tillfälle...
att få se en demonstration av dina underbara demoniska barn.
Visst.
Argh !
Det gick så lätt att få era föräldrar att kapitulera...
och ni är inte svårare.
Stackars lilla Juni.
Försvarslös och svag.
Du är värdelös din lilla skit.
Juni! Lyssa inte på henne. Du är inte värdelös!
Du listade ut hur vi skulle ta oss hit.
Du fick Floop att inse att han var god, inte ond.
Du pratade med Fooglies och räddade mamma och pappa.
Du är stark, Juni! Du är stark!
Du är inte tillräckligt stark, Juni!
Aj.
Stackars...Juni.
Allt är slut.
[Fnitter]
Starkt cement!
Det skulle hålla fast dem.
[Cementen knakar]
- Vi går och hittar mamma och pappa. - Bra idé.
Alla robotar rapportera till huvudrummet...
om slutdemonstrationen av våra desktruktiva krafter.
- Mamma, Pappa ! - Juni!
Carmen, Juni, blunda.
Vi vill inte att du ska se detta, OK?
[Slår, bankar]
Wow !
Någon idé?
Jag tänker. Jag tänker.
Underbart. Underbart.
- Carmen? - Nej. Juni?
Jag har kommit på det. Ja. Jag har kommit på det.
Jag tror jag vet.
Berätta för oss.
Familjen, så här ska vi göra.
Jag tar de hundra till höger.
Ingrid, du tar de hundra på vänster sida.
Carmen, de hundra i mitten.
Juni, i mitten till höger.
Det kommer fungera. Det kommer fungera.
Det är totalt 500 total, pappa.
Vi behöver en person till.
- Isador. - Hej, lillebror.
Barn !
Slit dem i stycken bit för bit.
Bra. Hur? Hur?
Jag ska lära dem. Påverkad av miljön, man...
Naturligtvis!
- Aah ! - Haaah !
Aah !
Minion ! Säg åt dem att släppa ner mig !
Deras tankar är som en spegel nu, sir.
Allt som vi säger till dem går in i ena örat och ut genom det andra!
Varför kom du tillbaka?
Av samma anledning som jag åkte.
Och vet du vilken det var?
Jag kommer inte ihåg den anledningen.
Det gör inte jag heller.
[Snyftning]
Det är, det är OK.
Det är ok. Låt det komma ut. Låt det komma ut.
Han mår bra. Han kommer och bli bra.
Han är känslig. Latinos.
OK. Det var det.
Det var det. Det var det.
Så, vad lärde du dem?
Det är inte vad jag lärde barnen...
utan vad du lärde mig.
Du vann idag, Juni, och det var inte på grund av att...
du var störst eller starkast...
utan det var därför du var ren i hjärtat och i sinnet.
Och nu har robotarna också lärt det.
Tack.
Vi åkte på det gammalmodiga äventyret som jag alltid velat.
Och vi gjorde inte en sak rätt.
Nope.
Vi gjorde två saker rätt.
Det är något vi måste berätta för dig.
Din pappa och jag...
är hemliga agenter.
Vi har också något att berätta för er.
Vi är också hemliga agenter.
Ytterligare åtta händelser bevittnades idag...
alla i olika länder...
av ännu en annan grupp barn...
vilka har utfört några fantastiska goda gärningar.
Det tycks inte gå en dag utan att...
något annat otroligt barn...
utför någon enastående handling...
i samhället.
Vilka är dessa barn...
och varför är de så bra på att vara goda?
Jag måste ha affärsdelen.
Jag trodde du hade lagt ner din affär.
Ja, men jag måste hålla mig informerad om den fria marknaden.
Pojkar, kan vi inte sluta bråka?
Hey, barn, nu är det dags för...
Floop's Fooglies!
Godmorgon, mina barn.
Idag, vill jag presentera...
två nya figurer i vår show...
Carmenita and Junito.
[Pipton]
Ah, Cortezes.
Ett brådskande uppdrag har dykt upp i Fjärran Östern.
Jag behöver dig där genast.
Oh, ursäkta, Devlin.
Vi har inte tala om detta som en familj ännu, så...
Vare sig vi bestämmer oss för att dra oss tillbaka...
eller inte så är det ett beslut som är upp till oss...
och våra barn.
Uh, Gregorio, Ingrid, Jag pratade inte med er.
Eh?
Nej, den här uppgiften är till Carmen and Juni.
Det är dem vi behöver.
Det är de två mest fantastiska agenterna...
som denna organisationen någonsin har sett.
Så vad säger ni, barn?
Är ni för det?
Devlin, om du vill ha en Cortezes...
så får du ta du alla Cortezes...
även mamma och pappa.
Från och med nu, vad vi än gör, så gör vi det tillsammans.
Spion arbete...det är lätt.
Att hålla ihop en familj...
det är svårt.
Och det är ett uppdrag som är värt att kämpa för.
Var nära, Jag vet att du är med mig.
Huka dig och stanna utom synhåll
och så flyttar du dig snabbt som blixten
Sen är vi borta, och du är säker
Spy Kids
Ska rädda världen
Flyg högt
Det är dags att rädda världen
Se upp, alltid i fara
Handla snabbt, allting är okej
Vakna upp, ingenting är konstigare än
vad du gör det till
Spy Kids
Ska rädda världen
Flyg högt
Det är dags att rädda världen
Små spioner
Överaskar stort
Och gör inga misstag
När vi är på gång
så bör du se upp
Se upp, alltid i fara
- Se upp - Spy Kids
Alltid i fara
Vi älskar det
Spy Kids
Ska rädda världen
Go, go, go, go
Det är en grym, grym värld
Alla ni små pojkar och flickor
Och några onda,elaka människor
Vill göra middagsmat av er
Men om du följer mig, kan ni alla bli fria
Fria, ni alla kan bli fria
Fri som fågeln
Om du drömmer, om du drömmer, om du drömmer
Min dröm
Det är en kall, grym värld för de elaka pojkarna och flickorna
Och de egoistiska, onda, elaka människorna
Elaka, elaka, elaka, elaka
Men det finns ett sätt som du kan klara det på
Du kan skratta, du kan le
Du kan komma och stanna ett tag
Du kan drömma min dröm
Du kan få allt med mig
Du kan drömma min dröm, du kan drömma min dröm
Du kan drömma min dröm
Min dröm